Mai 2018 : Côte vendéenne, Loire à vélo, Deux-Sèvres

En mai 2018, petites vacances, petite boucle (500km) depuis chez nous. Direction la côte Atlantique, puis l'estuaire de la Loire que nous remontons jusqu'à Saumur, où nous bifurquons pour rentrer en quasi ligne droite chez nous, en traversant le nord des Deux-Sèvres et le bocage vendéen.

Cette fois pas de camping, on dort soit en Airbnb, soit chez la famille ou les amis.

Au niveau matériel, nous avons pris notre biporteur à assistance électrique Amsterdamair, pour une partie des bagages et Célestin. Paula a pu être accrochée en follow-me, mais a aussi pu rouler souvent toute seule.

(ES)

En mayo de 2018, pequeñas vacaciones, pequeña vuelta (500km) desde nuestra casa. En dirección de la costa Atlántica, después el estuario del Loira que seguimos hasta Saumur, donde giramos para volver casi en línea derecha, atravesando el norte de las Dos Sevras y el bocage vandeano.

Está vez no acampamos, o dormimos en Airbnb, o donde la familia o los amigos.

Hemos tomado este año el bicicarro con asistencia eléctrica Amsterdamair, para una parte del equipaje y Célestin. Hemos tirado Paula con el follow-me, pero a menudo iba sola.